«La muchacha que se casa». 即将结婚的女孩。

«La Mujer leyendo con gata», collage, ilustración lápiz acuarelable-2023 Todos los Derechos reservados a la autora.

 

La niebla le dio la señal de que era hora de pensar. Pensar en «Kuei-Mei«( 即将结婚的女孩。) «La muchacha que se casa», hexagrama 54 «I Ching». Se narra la posición de «la hermana menor» supeditada a la figura del «hermano mayor».

Describe la posición de Concubina, Amante, y las relaciones no formales o «libres», la decisión que se toma «libremente». Todo lo libremente que una Mujer puede decidir al unirse a un «Rey», ya casado y con lazos familiares. Dice el texto que «la Concubina de un Rey es Reina», siempre que sepa cuál es su lugar y que nunca será una esposa formal».

El hexagrama 54 regula las relaciones, pero no entre iguales y advierte que este tipo de uniones son siempre nefastas para las Mujeres, a no ser que esté usted dispuesta a asumir un rol de «Amante». Estará usted supeditada a un rango inferior, pues no forma parte de la «familia».

Episodio 1.

Una familia mauritana se sienta en el mismo café que yo. Ellos con su «etiqueta islámica», padre con gorra de «béisbol», madre con melfa e hijo con bolsas de compras de la tienda «El Ganso«.

La madre me mira con ansia de mi Libertad. Al hijo se le salen los ojos de la órbita mirándome. El padre observa mi melfa  que no me cubre el cabello, largo, rizado de un color cobrizo escandaloso y recogido en lo alto de la coronilla. Observan los tres mis uñas color coral, joyas de plata café y cigarrillo.

El padre chismorrea sobre mi con el hijo, la madre baja la mirada usando el «purdáh» islámico, el Pudor. Llevo sandalias plateadas que muestran mis dedos de los pies con uñas pintadas. Soy impúdica.

Toda yo soy un desafío a la norma del «Purdáh».

Wilhem, en su traducción del «I-Ching» comenta que «la tradición china logró resolver este dilema (del Concubinato) advirtiendo a las Mujeres hace siglos, cosa que la cultura euro-occidental no ha logrado».

Por mi rechazo a las relaciones románticas, he aceptado a lo largo de mi vida ser la «Concubina» de algún que otro «Rey», y es cierto que fui Reina, dentro del «Harén», que creé para mi misma en este caso. No fue ni mejor ni peor que otras relaciones formales que hubo en mi vida. Tenía ventajas y desventajas, y cuándo no me compensó, eliminé mi parte del «trato», sin esperar la respuesta del «Rey»

Tal Libertad hizo que holgaran despedidas ni «separaciones» dónde nunca hubo una unión real ni formal, no son aplicables.

Me sentí libre de entregar mi cariño, mi honestidad e inteligencia y exigí lo mismo a la otra parte, en contrapartida. Cuándo hubo descompensaciones en cualquier sentido nombrado antes, se acabó tal relacionamiento.

Y llegamos al punto de pensar que hasta este tipo de relaciones de «concubinato», citadas en la jurisprudencia e incluso en el matrimonio civil español de 2024 que obliga a la fidelidad entre los conyugues cuyo incumplimiento garantiza el divorcio, están reguladas ancestralmente y quienes aceptan tales tratos también tienen normas que cumplir.

 

3 comentarios sobre “«La muchacha que se casa». 即将结婚的女孩。

Replica a Puri Cancelar la respuesta

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.